涅普頓畫廊很榮幸將首次進軍香港，在香港藝術週盛大開展之際，於Art Central HK呈現日本藝術家- 官野良太以及台灣藝術家 – 蔡宜婷雙個展。官野良太1988年生於日本神奈川，2013年畢業於東京藝術大學美術研究所。他持續透過「光之雕刻」的創作技法，與觀者分享光影與雕塑互動的無限可能，引領進入一段關於光與雕塑的旅程。蔡宜婷1990出生，她將機械元素作為創作媒介，對生命意義的深入探索，將藝術的創造力使機器通過精確組件和重複機械運動的結合所產生的運動注入生命能量。
官野良太的創作靈感來自大海、泳池等水域，他透過光學的折射、反射與穿透原理，透過雕刻技法捕捉無形的水那稍縱即逝的永恆瞬間。他使用環氧樹脂作為材料，硬化後再經手工雕刻創造出刻痕，使光線在映照後閃爍，呈現模具無法複製的獨特效果。藍色樹脂顏料與平面雕刻技法相結合，營造出水波的層次感，彷彿將夏日泳池邊的清涼瞬間定格於空間之中。官野良太轉化平面維度的雕塑空間，藝術家在雕琢真實浪潮，也呈現那光影變幻的詩意，讓觀眾再次發覺日常間隱匿著無與倫比的美麗。
台灣新媒體藝術創作者蔡宜婷，曾獲國立臺北藝術大學新媒體藝術創作卓越獎、桃源創作獎首獎，並獲邀於歐洲藝術學院聯盟參與阿姆斯特丹NEUNOW藝術季、 南法CHRONIQUES數位藝術雙年展展出。她在機械裝置中尋找一種生命運動中的恆定狀態，理性的處理人類存在的勞動與異化過程。冷斂又詩意的方式，將機械機芯的絕對精度視為一種抽象語言，傳達一種生動的哲學。又如物理實驗般進行，企求在非線性邏輯下提出的假設成為自定義，進而在人之於時空中宏觀與微觀的反思，探尋存在又非實體現象的光影介質。 Art Central 2025將於3月25日（星期二）至3月30日（星期日）展出，我們誠摯邀請您親臨現場，感受光影交織及機械精度的魅力與詩意。
Art Central 2025
涅普頓畫廊 D08
展期 | 2025.3.25 – 2025.3.30
香港中環龍和道9號
Neptune Gallery is honored to make its debut in Hong Kong, presenting a dual exhibition featuring Japanese artist Ryota Kanno and Taiwanese artist Yi-Ting Tsai at Art Central HK during the grand opening of Hong Kong Art Week.
Born in Kanagawa, Japan, in 1988, Ryota Kanno graduated from the Graduate School of Tokyo University of the Arts in 2013. Through his unique “sculpting with light” technique, he continuously explores the boundless possibilities of light and shadow interacting with sculpture, inviting viewers on a journey into the interplay of light and form.
Yi-Ting Tsai, born in 1990, integrates mechanical elements as a creative medium to deeply explore the essence of life. She infuses mechanical systems with artistic vitality, where precise components and repetitive mechanical movements transcend mere function, embodying the energy of life itself.
Ryota Kanno draws inspiration from bodies of water such as the ocean and swimming pools. Using the principles of refraction, reflection, and transmission of light, he captures the ephemeral yet eternal nature of water through his sculpting techniques. His work primarily utilizes epoxy resin, which, once hardened, is meticulously hand-carved to create delicate incisions that reflect and refract light in a way that molds cannot replicate. The combination of blue resin pigment and relief carving techniques gives his artworks a layered, wave-like effect—preserving the fleeting coolness of a summer poolside moment within space. By transforming the dimensions of sculpture, Kanno not only carves out the reality of waves but also conveys the poetic interplay of light and shadow, allowing viewers to rediscover the hidden and unparalleled beauty within everyday life.
Taiwanese new media artist Yi-Ting Tsai has received the Excellence Award in New Media Art from Taipei National University of the Arts and the First Prize of the Taoyuan Art Award. She has also been invited to participate in the NEU NOW Festival in Amsterdam, organized by the European League of Institutes of the Arts, as well as the CHRONIQUES Digital Art Biennale in southern France.
In her practice, Tsai seeks a constant state of motion within mechanical installations, approaching the human experience of labor and alienation with a rational yet poetic perspective. She treats the absolute precision of mechanical movements as an abstract language, conveying a profound philosophical inquiry. Like a physics experiment, her work proposes hypotheses beyond conventional logic, defining new parameters to explore the macro and micro perspectives of time, space, and existence. Through her work, she investigates light and shadow as transient yet existential mediums, bridging the tangible and intangible.
Art Central 2025 will take place from March 25 (Tuesday) to March 30 (Sunday). We sincerely invite you to experience in person the poetic interplay of light, shadow, and mechanical precision.
Art Central 2025
Neptune Gallery D08
Date | 2025.3.25 – 2025.3.30
Venue | 9 Lung Wo Road, Hong Kong
